← Back to Fala2Me

Mãe de Deus

[MAH-eh deh DEH-oos]
nounfemininepl: Mães de Deus
Mother of God
1. A title referring to the Virgin Mary in Christian theology, particularly in Catholic tradition
The Mother of God is venerated in many Catholic churches around the world.
A Mãe de Deus é venerada em muitas igrejas católicas ao redor do mundo.
2. A religious exclamation expressing surprise, shock, or distress
Mother of God! That was a close call!
Mãe de Deus! Foi por pouco!
Synonyms
Virgem MariaNossa SenhoraTheotokos

Regional Variations

General Brazilian
Mãe de Deus
Common usage in religious contexts and as an exclamation
Portugal
Mãe de Deus
Used similarly to Brazilian Portuguese, primarily in religious contexts
Catholic communities worldwide
Mãe de Deus
Standard theological and devotional term

Related Idioms & Phrases

Pela Mãe de Deus!
Valha-me Mãe de Deus!
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →