Gatsby

[/ˈɡætsbɪ/]
nounmasculinepl: Gatsbys
Gatsby
1. A character name from F. Scott Fitzgerald's 1925 novel 'The Great Gatsby', representing a wealthy and mysterious entrepreneur during the Jazz Age
Jay Gatsby threw extravagant parties in his mansion.
Jay Gatsby oferecia festas extravagantes em sua mansão.
2. Used metaphorically to describe a wealthy person who achieves success through questionable means or maintains a glamorous but artificial lifestyle
He's living like a modern-day Gatsby, with more money than genuine connections.
Ele está vivendo como um Gatsby moderno, com mais dinheiro do que conexões genuínas.
3. A style or aesthetic associated with 1920s luxury, elegance, and opulence
The wedding had a Gatsby theme with art deco decorations.
O casamento tinha um tema Gatsby com decorações art déco.
In both American and Brazilian cultures, 'Gatsby' has evolved beyond the literary character to represent the aspirational yet cautionary tale of the American Dream. In Brazil, it's often invoked when discussing wealth inequality and superficial glamour. In the USA, particularly New York, it symbolizes both the allure and emptiness of material success, making it a cultural touchstone for discussions about authenticity versus pretense.
NYC Slang
A player, a flashy dresser with questionable origins of wealth, someone living the high life
Synonyms / Sinônimos
nouveau richesocial climbermysterious millionairejazz age character
Antonyms / Antônimos
authentic persongenuinely wealthy individualhumble person

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
Gatsby
Used as proper noun or as metaphor for wealthy, glamorous individuals
Rio de Janeiro
Gatsby
Often used in cultural references and literature discussions
São Paulo
Gatsby
Common in business and lifestyle contexts referring to nouveau riche
Portugal
Gatsby
Primarily literary reference; less common in metaphorical usage than in Brazil

Related Words

The Great GatsbyJazz Age1920sF. Scott FitzgeraldAmerican Dreamroaring twenties

Related Idioms & Phrases

living like Gatsby
Gatsby-esque lifestyle
Gatsby dreams
the Gatsby effect
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →