← Back to Fala2Me

é impróprio que

[ɛ ĩˈpɾɔpriu kɨ]
verb phrase
it is improper that / it is inappropriate that
1. expresses that something is unsuitable, inappropriate, or not in accordance with proper standards or etiquette
It is improper that you speak to your elders in that manner.
É impróprio que você fale com seus mais velhos daquela forma.
2. indicates disapproval of an action or behavior as being against social norms or conventions
It is improper that she attends the formal dinner without proper attire.
É impróprio que ela compareça ao jantar formal sem roupas adequadas.
Synonyms
é inadequado queé inapropriado queé inconveniente queé indecoroso queé impertinente que
Antonyms
é apropriado queé adequado queé conveniente queé próprio queé decente que

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
é impróprio que
standard usage across Brazil
São Paulo
é impróprio que
formal register, commonly used in written communication
Portugal
é impróprio que
standard usage, slightly more formal than in Brazil

Related Idioms & Phrases

é impróprio que + subjunctive
não é próprio que
é muito impróprio que
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →