← Back to Fala2Me

é idôneo

[ɛ i.ˈdo.ne.u]
verb (3rd person singular present indicative of 'ser' + adjective)
is suitable/is competent/is fit/is qualified
1. possesses the necessary qualities, skills, or legal capacity to perform a task or fulfill a role
He is suitable for the job.
Ele é idôneo para o cargo.
2. demonstrates competence, reliability, or legal eligibility
The candidate is qualified for the position.
A candidata é idônea para a posição.
3. meets the required standards or conditions
This method is fit for our purposes.
Este método é idôneo para nossos propósitos.
Synonyms
é adequadoé competenteé qualificadoé aptoé capaz
Antonyms
é inadequadoé incompetenteé inaptoé incapaz

Regional Variations

General Brazilian
é idôneo
common usage in formal and legal contexts
Portugal
é idôneo
formal legal and administrative term
Brazil
é adequado/é competente
informal alternatives commonly used in everyday speech

Related Idioms & Phrases

pessoa idônea para o cargo
testemunha idônea
ser idôneo para desempenhar função
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →