← Back to Fala2Me

áreas públicas

[ˈɑ.re.ɐs ˈpʊ.bli.kɐs]
nounfemininepl: N/A (already plural)
public areas
1. Spaces or zones that are owned, managed, or accessible to the general public; commonly shared spaces in urban or community settings
The city invested in improving the public areas of the downtown district.
A cidade investiu em melhorar as áreas públicas do distrito do centro.
2. Open spaces such as parks, plazas, streets, and common facilities available for unrestricted public use
Children were playing in the public areas of the park.
As crianças estavam brincando nas áreas públicas do parque.
NYC Slang
public spaces
Synonyms
espaços públicoslocais públicoszonas públicasespaços comuns
Antonyms
áreas privadasespaços privadospropriedade privada

Regional Variations

General Brazilian
áreas públicas
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
áreas públicas
Common in urban planning and municipal contexts
Rio de Janeiro
áreas públicas
Standard usage; frequently used in tourism and city management
Portugal
áreas públicas
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

manutenção das áreas públicas
acesso às áreas públicas
segurança nas áreas públicas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →