← Back to Fala2Me

área privada

[AH-reh-uh pree-VAH-duh]
nounfemininepl: áreas privadas
private area
1. A restricted or enclosed space designated for exclusive use by authorized individuals or members
Employees can access the private area with their key cards.
Os funcionários podem acessar a área privada com seus cartões de identificação.
2. A section of a property, building, or digital platform restricted from public access
The private area of the website requires a login.
A área privada do site requer um login.
3. Personal or intimate space in a residential property
The bedroom is a private area of the house.
O quarto é uma área privada da casa.
Synonyms
zona privadaespaço privadosetor restritoárea exclusiva
Antonyms
área públicaespaço públicozona comum

Regional Variations

General Brazilian
área privada
Standard usage across Brazil
São Paulo
área privada
Common in business and real estate contexts
Portugal
área privada
Standard usage, also used in legal and architectural contexts

Related Idioms & Phrases

entrada restrita à área privada
acesso limitado à área privada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →