← Back to Fala2Me

área escavada

[ˈɑreə ɛʃkaˈvadə]
nounfemininepl: áreas escavadas
excavated area
1. A section of land or ground that has been dug out or removed, typically for construction, archaeological investigation, or extraction purposes
The excavated area revealed ancient pottery fragments.
A área escavada revelou fragmentos de cerâmica antiga.
2. A designated zone where excavation work is being conducted or has been completed
Workers cordoned off the excavated area for safety reasons.
Os trabalhadores cercaram a área escavada por razões de segurança.
Synonyms
zona de escavaçãolocal escavadosítio escavadotrincheira
Antonyms
área não escavadaterreno intacto

Regional Variations

General Brazilian
área escavada
Standard usage in construction and archaeology
Portugal
zona de escavação
Commonly used alternative in Portuguese Portuguese
São Paulo
área de escavação
Variant form frequently used in construction contexts

Related Idioms & Phrases

escavar a terra
trabalho de escavação
sítio arqueológico
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →