← Back to Fala2Me
área de reclamación fronteriza
[ˈa.ɾe.a ðe ɾe.kla.maˈθjon fɾon.teˈɾi.θa]
noun
feminine
pl: áreas de reclamación fronteriza
área de reivindicação fronteiriça
1.
A territory or region along a border between two countries that is claimed or disputed by one or both nations
The area of reclamation was a source of tension between the two neighboring countries.
A área de reivindicação fronteiriça era uma fonte de tensão entre os dois países vizinhos.
2.
A borderland zone subject to competing territorial claims or historical disputes
The disputed border area has been an area of reclamation for decades.
A zona fronteiriça disputada tem sido uma área de reivindicação durante décadas.
Synonyms
territorio disputado
zona fronteriza en disputa
territorio en litigio
área reclamada
Antonyms
territorio establecido
frontera reconocida
Regional Variations
General Brazilian Portuguese
área de reivindicação fronteiriça
Standard term used in diplomatic and political contexts
Portugal
zona de reivindicação fronteiriça
Alternative usage with 'zona' instead of 'área'
Related Idioms & Phrases
disputar una frontera
reclamar territorio
conflicto fronterizo
litigio territorial
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →