← Back to Fala2Me
área de acordo
[ˈaɾe.ə dʒi aˈkoɾ.du]
noun
feminine
pl: áreas de acordo
area of agreement
1.
A zone or field of mutual understanding or consensus between parties in negotiations or discussions
The two countries found an área de acordo on trade policies.
Os dois países encontraram uma área de acordo sobre políticas comerciais.
2.
A common ground or shared position that has been established through negotiation or dialogue
Despite their differences, they identified several áreas de acordo during the meeting.
Apesar das diferenças, eles identificaram várias áreas de acordo durante a reunião.
Synonyms
zona de consenso
ponto de concordância
terreno comum
base de entendimento
Antonyms
área de desacordo
ponto de discordância
zona de conflito
Regional Variations
General Brazilian Portuguese
área de acordo
Standard usage in formal diplomatic and business contexts
Portugal
área de acordo
Commonly used in international negotiations and official documents
Related Idioms & Phrases
encontrar áreas de acordo
estabelecer uma área de acordo
ampliar as áreas de acordo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →