← Back to Fala2Me

área bem articulada

[ˈɑ.ɾe.ɐ bɛ̃ aɾ.ti.ku.ˈla.dɐ]
noun phrasefemininepl: áreas bem articuladas
well-articulated area
1. A geographical, administrative, or organizational region that is well-organized and has clear connections or links between its different parts or sectors
The metropolitan area is well-articulated with efficient public transportation connecting all districts.
A área metropolitana é bem articulada com transporte público eficiente conectando todos os bairros.
2. In urban planning or geography, a space with coordinated infrastructure and services that function together cohesively
The business area is well-articulated, integrating commercial, residential, and recreational zones.
A área comercial é bem articulada, integrando zonas comerciais, residenciais e recreativas.
Synonyms
área bem integradaárea bem conectadaárea organizadaárea coordenada
Antonyms
área desarticuladaárea desorganizadaárea fragmentadaárea desconectada

Regional Variations

General Brazilian
área bem articulada
Common usage in urban planning and administrative contexts
São Paulo
área bem articulada
Frequently used in real estate and municipal planning discussions
Portugal
área bem articulada
Used in similar contexts as Brazil, especially in urban development discourse

Related Idioms & Phrases

área bem estruturada
zona bem organizada
região integrada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →