← Back to Fala2Me

águas nacionais

[ˈa.ɡwɐz nɐ.sjɔ.ˈnaɪ̯s]
nounfeminine
national waters
1. Waters under the sovereignty and jurisdiction of a nation, typically extending from the coastline to the territorial sea limit (usually 12 nautical miles)
The country enforces fishing regulations in its national waters.
O país aplica regulamentações de pesca nas suas águas nacionais.
2. All bodies of water (rivers, lakes, coastal areas) that belong to and are controlled by a sovereign state
Environmental protection in national waters is a priority for the government.
A proteção ambiental nas águas nacionais é uma prioridade do governo.
Synonyms
águas territoriaiságuas soberanaságuas jurisdicionais
Antonyms
águas internacionaisalto maráguas internacionais

Regional Variations

General Brazilian
águas nacionais
Standard usage in maritime law and environmental contexts
Portugal
águas nacionais
Standard usage in legal and governmental contexts

Related Idioms & Phrases

proteção das águas nacionais
soberania das águas nacionais
gestão das águas nacionais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →